The Beginning
“青史几行名姓,北邙无数荒丘,前人田地后人收,说甚龙争虎斗”意思是:历史上的人物无论多么著名,最后都如过眼云烟只剩下北邙(鬼域)的坟头,王朝当年的金戈铁马,辉煌盛世都成为子孙后代的历史财富,回顾历史不由感慨当年这片大地上曾经有过的风云变幻,龙争虎斗。
原文
西江月
道德三皇五帝,功名夏后商周。英雄五伯闹春秋,秦汉兴亡过手。
青史几行名姓,北邙无数荒丘。前人田地后人收,说甚龙争虎斗。
这不是一首诗,而是一首《西江月》词。用于《二十一史弹词》第四段“说三分两晋”的注解。二十一史弹词,原名《历代史略十段锦词话》,为明杨慎(号升庵)所作,主要是分说历朝历代的兴衰。这段弹词说的是春秋时期三家分晋的故事,这首西江月则是表达了词人对古人龙争虎斗的感叹。在叙述历史的同时,为争权夺利的人感到不值。
大意如下
道德三皇五帝,功名夏后商周:道德风范是三皇五帝树立的,功名利禄却是由夏后商周享受的。
英雄五伯闹春秋,顷刻兴亡过手:春秋五霸折腾得很起劲,兴亡换朝在历史上,却不过是顷刻之间的事情。原文顷刻为秦汉。
青史几行名姓,北邙无数荒丘:史册上留下的几行姓名,却造就了无数的墓地坟丘。北邙,泛指墓地、坟墓。有一将功成万骨枯的意思。
前人田地后人收,说甚龙争虎斗:历代都是前朝创下的基业被后人接手,当事者自己却以为是在进行龙争虎斗。言外之意,真的么?
THE END