The Beginning
纸老虎比喻外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。总而言之,凡是自己没什么大本事,却装样子吓唬人的,都可以说是个纸老虎。纸老虎一词其实并不是李鸿章发明的。因为早在明朝人施耐庵写的《水浒传》里,就有了纸老虎的踪迹了。
晚清重臣李鸿章在给吴永的一封信中说:“办了一辈子的事,练兵也,海军也,都是纸糊的老虎。何尝能实在放手办理﹖不过勉强涂饰,虚有其表,不揭破犹可敷衍一时。如一间破屋,由裱糊匠东补西贴,居然成一净室,虽明知为纸片糊裱,然究竟决不定里面是何等材料,即有小小风雨,打成几个窟窿,随时补葺,亦可支吾对付。
THE END
TAG:纸老虎