翠华山是自然风景名胜区，位于西安市南23公里的秦岭北脉，海拔2132米，面积1785公顷。以"终南独秀"和"中国地质地貌博物馆"著称。景区由碧山湖景区、天池景区和山崩石海景区三部分组成，这也是到翠华山必看的三大景色。总结起来，就是山崩湖光、奇石异洞。可以说是非常好玩啦。
山崩
翠华山山崩形成的地质形迹和地貌类型保存齐全，特别是山崩凌空面及冰风洞以北的崩塌石海区由于巨石相互叠置，高低错落，植被茂密，通达性极差，加之石体本身的耐受性，遗迹保存的更加完好。
巨石前挤后拥，似有翻滚奔腾之势;从高处俯视，砾石奇形怪状，或立或卧，或直或斜，千姿百态，嶙峋峥嵘，甚为壮观。
湖光
翠华山湖泊众多，多是由山崩形成的，主要有天池堰塞湖、甘湫池堰塞湖和大坪堰塞湖。
山崩后山谷两侧形成的垂直断裂面，犹如刀削过一样，光滑陡峭，十分险要，气势磅礴。天然大坝堵截了太乙河上游的山间流水，在坝后1公里处，形成一个面积为0.14平方公里的天然湖泊——堰塞湖，可划船、垂钓，有“秦岭明珠”之称，为秦岭72峪唯一的堰塞湖，烟波浩渺，云蒸霞蔚，蔚为壮观。
山崩巨石与天池湖光相融，碧峰绿水，奇石异洞，构成一幅人间仙境。
奇石
翠华山天池西边的翠华峰由多个山崩留下的残峰所组成，其中一个小峰孤立于其它残峰之外，昂然矗立，面对群山，此即为“太乙真人”。翠华峰旁原建有接圣台道观，相传太乙真人常在翠华山峰旁昂首群山，久久不愿离的情景。
异洞
异洞分别有冰洞与风洞。山崩时，巨大的砾石相互碰撞、挤压、垒叠，在巨砾间留下许多幽深的缝隙。冰洞和风洞就是这类缝隙中最特殊的两种。冰洞和风洞位于翠华峰崩积体的上部，海拔约1200米。
冰洞较深，洞内地势低陷，形成形状不规则的外洞与内洞。由于缺少与洞外进行冷暖空气交换的条件，因而洞内外夏季温差可达到23℃以上，外洞阴冷，内洞结冰常年不化。
风洞是由两块巨大砾石呈“人”字形相互支撑而形成的狭长缝隙。洞呈狭长的三角形，长30余米，高15米。洞内常年不见阳光，气流经过时，速度加快，风力变小。游人进入洞内，便觉凉风嗖嗖。
翠华山的秀丽壮美单用文字和图片是很难表达的，还是需要自己亲身去感受下。
