The Beginning
适合年龄:
5岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《I am a caterpillar》我是一条毛毛虫,有pdf电子书和mp3音频,百度网盘免费资源,直接下载即可。
廖彩杏书单中推荐的这套《I Am……》系列是比较有名的科普类读物,由于针对的是低幼年龄段的儿童,画面属于剪贴画。
这套绘本适合5岁以上对自然事物感兴趣的孩子,可以由爸爸妈妈和孩子共读,也适合8-12岁儿童自主阅读。
绘本内容:
小朋友们见过蝴蝶吗?漂亮的蝴蝶在空中自由自在的飞舞,美丽极了!可是蝴蝶是怎么成长的呢?它们小时候又是什么样子的?
I'm a caterpillar.Munch.Crunch.
I’m getting bigger!Munch.Crunch.
我是一个毛毛虫,吭哧,噶哧,使劲吃!
我越长越大,吭哧,噶哧,使劲吃!
Munch. Crunch.
Munch. Crunch.
That’s it.
No more food.
I’m done.
吭哧,噶哧,使劲吃!
吭哧,噶哧,使劲吃!
就这样啦。
不能再吃啦。
我饱了。
It’s time to hang from a strem.
I wait, and wait, and wait.
是时候该悬挂到枝条上去了。
我等啊等啊等啊。
I shiver. I twist.I split my skin!
我颤抖着,扭动着,表皮开始脱落。
THE END