推荐年龄:
4岁以上
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Bones》,翻译成中文名为:骨头,资源是pdf电子书格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
这个绘本属于兰登分级阅读(Step into reading)中的第二级,适合英文已经有一定基础的4-10岁孩子,词汇和句子都比第一阶段稍复杂,侧重培养孩子的英文认读能力,趣味的故事、直观形象的画面,反复出现的常用词让孩子迅速进入阅读状态,引导小朋友从猜词阅读逐渐阅读到自主阅读。
兰登是美式英语里最受家长们欢迎的分级读物,在美国已经畅销了25年。
兰登是美国兰登书屋的简称,它是世界上最大的童书出版商,在欧美,它是妈妈们心目中童书品质的保证。
绘本简介:
这是一本关于骨头的科普绘本,语言生动有趣。骨头有什么作用呢?我们人的身体里总共有多少块骨头呢?如果没有骨头,我们会是什么样?动物有骨头吗?
绘本部分内容翻译:
Walk.
Jump.
走、 跳,
Touch your toes.
摸摸你的脚趾
Bend our knees.
弯曲你的膝盖
Hold your nose.
捏住你的鼻子
Any way you move,
不管你怎么动
your bones are helping out.
你的骨头都在帮你
You have 206 bones in your body.
你身上有206块骨头
These bones fit together perfectly.
这些骨头完美地结合在一起
Together, they form your skeleton.
他们一起构成你的骨架
Your bones are hidden under your skin.
你的骨头藏在你的皮肤下面
But you can feel them and see their shape.
但你能感觉到它们并看到它们的形状
Your bones start out small
你的骨头开始很小
just the way you do
就像你也很小那样
As your bones grow you grow,too.
随着你的骨骼成长,你也长大了