推荐年龄:
4岁以上,有英语基础
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文绘本《Peanut》,翻译成中文名为:大卫和巨人,pdf格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《Peanut》出自兰登分级阅读绘本系列Step into Reading第二阶。
第二阶适合英文已经有一定基础的4-10岁孩子,词汇和句子都比第一阶段稍复杂,侧重培养孩子的英文认读能力,
绘本简介:
Nina家有只可爱的小狗叫Peanut。它总喜欢这儿闻闻那儿嗅嗅。有一天,Nina一家一起去超市购物,走着走着突然发现弟弟
Tad不见了!大家都着急坏了,Peanut立马冲了出去,它能找到Tad弟弟吗?
绘本内容摘要:
This is Peanut.
He is tiny,
but he is strong.
He loves to sniff things-
even stinky things!
这是小狗花生。它很小,但它很强壮。
它喜欢用鼻子到处嗅东西——甚至是臭的东西!
Peanut sniffs a cat.
He sniffs a wad of gum.
he sniffs a trash bag.
小花生闻闻猫
它闻闻一块口香糖
它闻闻一个垃圾袋。
“No,Peanut!”Says Nina.
“Stop sniffing everything!”
Peanut sniffs Nina,Tad,
and Mama anyway!
“不要,花生!”Nina说。
“不要每样东西都闻!”
不管怎样,花生还要闻闻Nina,Tad和妈妈!
At the store,
Nina puts Peanut in her backpack.
在商店里,
Nina把小花生放进背包里。
He can see everything!
Mama pushes the cart.
Nina pushes the stroller.
Tad is asleep.
这样它能看到每样东西!
妈妈推着购物车。
Nina推着婴儿车
Tad在婴儿车里睡觉。
Nina pretends Peanut is her baby.
Nina 把小花生抱在怀里假装当她的宝宝。
Tad wakes up.
He climbs out of his stroller.
Off he goes!
Uh-oh!
这时,Tad醒了,
他爬出了婴儿车。
偷偷地离开了!
噢!天呐!