推荐年龄:
3-8岁
资源介绍:
本文给大家分享的资源是英文原版绘本《New Trees》,翻译成中文名为:新树苗,pdf电子版格式的,直接下载到百度网盘即可,资源免费。
《New Trees》属于《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree)第二阶段绘本中的一本。
《牛津阅读树》是一套针对以英语为母语的学龄前及小学孩子培养阅读兴趣的寓教于乐的儿童英语读物。包括了故事、诗歌、有声读物和互动游戏等各种对孩子们充满吸引力的内容。
第2级围绕Kipper一家的故事展开,主要是学习自然拼读,到逐渐培养孩子自主阅读能力的阶段。
绘本简介:
这本绘本讲述了植树周爸爸带着孩子们去公园植树,发生了什么有趣的故事呢?一起来看看吧!
亲子共读建议:
在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么。亲子共读过程中可以考虑以下活动:
1.和孩子一起读标题和看封面。让您的孩子去猜测这个故事可能发生什么。
2.你认为去公园植树是一个好主意吗?为什么?
绘本内容:
The children go to the park.
孩子们去了公园。
It is "Give a tree" week.
本周是“种树”周。
Everyone wants to give trees.
每个人都想要种一棵树。
Dad gives a tree.
爸爸种了一棵树。
He plants it near the shed.
他把树种到了棚子旁边。
Chip gives a tree.
奇普种了一棵树。
He plants it near the stream.
他把树种到了小溪边。
Biff gives a tree.
比夫种了一棵树。
She plants it near the pond.
她把树种到了池塘边。
William gives a tree.
威廉姆种了一棵树。
He plants it near the bridge.
他把树种到了大桥边。
Wendy gives a tree.
温蒂种了一棵树。
She plants it near the swing.
她把树种到了秋千边。
Floppy gives a bone.
弗洛皮种了一根骨头。
He plants it in a hole.
它把骨头种进了一个洞里。
"A funny tree," said Chip.
“一棵有趣的树。”奇普说。
"A funny bone," said Dad.
“一根有趣的骨头。”爸爸说。