The Beginning
给孩子念故事好处多多,那么问题来了,给孩子读书是照着念好,还是用自己的话讲好?我的儿子2岁半了,我发现比起原封不动念故事,他更喜欢我用自己的话为他讲。可写故事的人字字句句认真斟酌过,应该更符合孩子心理啊。我到底该不该用自己的话讲呢?
念故事和讲故事其根本都是要把故事用口语传达给孩子。有的孩子喜欢让父母讲故事,其实也没有什么不好。因为讲故事的时候你的语音、语调、语速、节奏和其中透出的情感成分都会帮助孩子加深对故事的理解。
另外,有些书中的文字会超出孩子当前的理解力,而天天接触孩子的父母却完全有能力把同样的意思用孩子能理解的话讲出来。这样,孩子能够欣赏到的故事的范围就相应地扩大了。
当然,给孩子原封念故事也有好处。比如,孩子会知道,爸爸或妈妈此时讲出来的话是和书上的某些符号是相对应的;这些符号和旁边的图画,还有爸爸或妈妈读的东西实际上是一回事儿;爸爸或妈妈讲的故事并不只属于爸爸妈妈,而是属于这本书……于是孩子便在这种读书声中会自己去揣摩“文字”这个概念中的某些内涵。日复一日地读故事,也许会让孩子未来的读书识字之路走得更顺畅些。
THE END